å¤©æ´¥ç ä¸ ç å¤§é åº .jpg (image)